EPA software helps reduce water pollution as part of president’s Climate Action Plan